台湾の価格表示にある「買1送1」って何？ 「任2件」「85折」の意味は？

https://go-taiwan.jp/2016/08/mai1-son1/

這些日文名字你會唸嗎？2017年日本最受歡迎的小孩命名排行榜出爐

http://www.letsgojp.com/archives/288209/

有關飛機上的廣播詞範例

https://tw.answers.yahoo.com/question/index?qid=20080316000016KK02633





場面：機内アナウンス（歓迎あいさつ）
★ Announcement in the airplane (Welcome)

皆様おはようございます。
Good morning, ladies and gentlemen.
ABC航空△△便、○○行きにご搭乗いただき、誠にありがとうございます。
Thank you for flying with ABC airlines flight △△ to ○○.

機長は田中、私は客室を担当いたします雨宮でございます。
Your captain is Tanaka and my name is Amemiya, your chief purser.

シートベルトを腰の位置でしっかりお締め下さい。
Please make sure that your seat belt is securely fastened.

はじめに非常用設備のご案内をさせていただきます。
We will be showing our safety demonstration video shortly.

なお、非常口座席にお座りのお客様は、
緊急脱出の際の援助をお願い致します。
In the event of an emergency, those passengers seated at the exit doors will be asked to assist the crew members.

場面：機内アナウンス（非常用設備案内後）
★ Announcement in the airplane (After the demonstration video)

皆様にご案内致します。
○○までの飛行時間は４時間３０分を予定しております。
Our flight time to ○○ is expected to be　4 hours and 30 minutes.

ビデオでもご案内致しましたとおり、
通路、化粧室を含め全席禁煙でございます。
May we remind you that this is a strictly no-smoking flight.
This will include the aisle and the restrooms.

ご用の際は、お気軽に乗務員にお声をおかけ下さい。
それでは、どうぞごゆっくりおくつろぎ下さい。
Your cabin attendants are looking forward to serving you,
so please do not hesitate to call us anytime.
We hope you will enjoy your flight with us.

參考資料： http://www.shokuei.com/eigo/2006/07/2.html

ありがとうございます。Thank you.

http://www.mlcjapanese.co.jp/vocab_04.html



Thank you.
Example sentences
→ https://goo.gl/1maHnr

＜何度～ても飽きません：Ｖ過幾次都不會膩＞中級日語講座 vo.118

http://ilovejp-blog.com/japanese-middle-118



https://www.youtube.com/watch?v=-DzhZm4PGOk

【前言】

請問( 　)裡應該加甚麼？　①～④哪一個最適合
東京は何度（　　）飽きません。

（１）行って　（２）行っても　（３）行ったら　（４）行くなら

【今日日語講座】

＜何度食べても飽きません：吃過幾次都不會覺得膩＞
文法：何度（何回）＋動詞て形＋も＋飽（あ）きません。
意味：Ｖ過幾次都不會覺得膩
這家拉麵是吃過幾次都不會覺得膩。（食べます）
→　この店のラーメンは　何度（何回）　食べても　飽きません。
【例文】
１．這部電影是看幾次都不會覺得膩（見ます）
→　この映画は　何度　見ても　飽きません。
２．她的歌是聽過幾次都不會覺得膩。（聴きます）
→　彼女の歌は　何度　聴いても　飽きません。
３．這個遊戲是玩過幾次都不會覺得膩。（遊びます）
→　このゲームは　何度　遊んでも　飽きません。
【練習問題】
１．Ａ：「また日本へ行くの？」
　　Ｂ：「うん。日本は何度（　　）飽きないよ。」
（１）行く（２）行った（３）行って（４）行っても
２．Ａ：「毎日納豆ばかり食べて飽きない？」
　　Ｂ：「全然。毎日（　　）飽きないよ。」
（１）食べる（２）食べた（３）食べて（４）食べても
【前言解答】
前言解答②
歡迎加入LINE問問題哦
【LINE ID】　@mcf9691k
【YOUTUBE頻道訂閱】→　井上老師的YOUTUBE頻道

【SPONSORED LINKS

＜辞書形＋度に～／名詞＋の＋度に＞中級日語講座 vo.119

http://ilovejp-blog.com/japanese-middle-119



https://www.youtube.com/watch?v=2uYc0T0rJcA

【前言】

請問( 　)裡應該加甚麼？　①～④哪一個最適合
あのレストランへ（　　）度にデザードを注文します。

（１）行って　（２）行く　（３）行った　（４）行ける

【今日日語講座】

文法：辞書形＋度（たび）に～／名詞＋の＋度（たび）に
意味：每次～都會～
每次去日本都會吃拉麵。（日本へ行きます）
→　日本へ　行く　度に　（必ず）ラーメンを食べます。
每次我的生日她都會給我禮物（誕生日）
→　誕生日　の度に　彼女はプレゼントをくれます。
【例文】
１．每次聽他的歌都會流眼淚（歌を聴きます）
→　彼の歌を　聴く　度に　涙が出ます。
２．每次吃冰淇淋都會拉肚子（アイスクリームを食べます）
→　アイスクリームを　食べる　度に　お腹をこわします。
３．她每次參加比賽都會拿冠軍（試合に出ます）
→　彼女は　試合に　出る　度に　優勝します。
【練習問題】
１．Ａ：「何で泣いてるの？」
　　Ｂ：「前の彼氏を（　　）度に悲しくなるの」
（１）思い出す（２）思い出して（３）思い出します（４）思い
２．Ａ：「テスト（　）度に緊張するんだけど、何かいい方法ない？」
　　Ｂ：「深呼吸をしたらいいと思うよ。」
（１）を　（２）が　（３）の　（４）で
【前言解答】
前言解答②
歡迎加入LINE問問題哦
【LINE ID】　@mcf9691k
【YOUTUBE頻道訂閱】→　井上老師的YOUTUBE頻道

【SPONSORED LINKS】

＜～うちに：趁～時候＞中級日語講座 vo.122

http://ilovejp-blog.com/japanese-middle-122



https://www.youtube.com/watch?v=Z0Dh5zNrntM

【前言】

請問( 　)裡應該加甚麼？　①～④哪一個最適合
母：宿題は今日（　　）した方がいいよ。
子：分かった。

（１）うちに　（２）のうちに　（３）間に　（４）のに

【今日日語講座】

＜～うちに：趁～時候＞
文法：（名詞・形容詞・状態・否定）＋うちに
意味：趁～時候
【名詞】
趁現在逃走吧（今）
→　今　の　うちに　逃げよう。
【い形容詞】
請趁熱吃吧（あつい）
→　あつい　うちに　食べて。
【な形容詞】
趁父母還元氣的時候，我想帶他們去旅遊。（元気な）
→　両親が　元気な　うちに　旅行へ連れて行ってあげたい。
【いる・ある】
趁還有電車的時候，回去吧。（ある）
→　まだ電車がある　うちに　帰ろう。
【～ている（状態）】
趁小孩睡覺的時候，趕快準備晚餐吧（寝ている）
→　子供が　寝ている　うちに　早く晩ごはんの準備をしよう。
【否定】
趁還沒忘記，趕快訂比較好哦（忘れない）
→　忘れない　うちに　早く　予約した　ほうがいいよ。
【練習問題】
１．Ａ：「何歳？」
Ｂ：「１６歳です。」
Ａ：「そっか。（　　）うちにたくさん勉強した方がいいよ。」
（１）やすい（２）わかい（３）元気の（４）わかくない
２．Ａ：「雨が降りそうだね。」
Ｂ：「うん。どうしよう？」
Ａ：「（　　）うちに　してしまおう。」
（１）雨の（２）晴れている（３）晴れる（４）降っている
【前言解答】
前言解答②
歡迎加入LINE問問題哦
【LINE ID】　@mcf9691k
【YOUTUBE頻道訂閱】→　井上老師的YOUTUBE頻道