＜本來～／原本～的用法＞中級日語講座 vo.92

http://ilovejp-blog.com/japanese-middle-92


https://www.youtube.com/watch?v=i-A41DLV4jE

【前言】

請問( 　)裡應該加甚麼？　①～④哪一個最適合
今日はテニスを＿＿つもりでしたが、雨のため中止になりました。
①します　②しよう　③して　④する

【今日日語講座】

＜打算～／預計～の用法＞
文法①：辞書形＋つもりです
→　日本へ行くつもりです。
文法②：意向形＋と思っています。
→　日本へ行こうと思っています。
文法③：辞書形＋予定です。／名詞＋の予定です。
→　日本へ行く予定です。
＜本來～／原本～の用法＞
文法①：辞書形＋つもりでした。
文法②：意向形＋と思っていました。
文法③：辞書形＋予定でした。／名詞＋の予定でした。
例文：本來要去日本，但後來決定不去了
①　日本へ行くつもりでしたが、行かない事にしました。
②　日本へ行こうと思っていましたが、行かない事にしました。
③　日本へ行く予定でしたが、行かない事にしました。
【補足】
決定～：（辞書形／ない形）＋事にします・（名詞）＋にします
例：決定去日本（自己決定）
→　日本へ行くことにしました。
被安排：（辞書形／ない形）＋事になります・（名詞）＋になります
例：已經安排好去日本（客觀的事實）
→　日本へ行くことになりました。
【例文】
１．本來要吃拉麵，但後來決定吃章魚燒
→　①ラーメンを食べるつもりでしたが、たこ焼きにしました。
→　②ラーメンを食べようと思っていましたが、たこ焼きにしました。
→　③ラーメンの予定でしたが、たこ焼きにしました。
２．本來要考日語檢定，但後來放棄了
→　①日本語検定を受けるつもりでしたが、あきらめました。
→　②日本語検定を受けようと思っていましたが、あきらめました。
→　③日本語検定を受ける予定でしたが、あきらめました。
３．今天本來跟朋友打網球，但因為下雨，所以變取消了
→　①今日は友達とテニスをするつもりでしたが、雨のため中止になりました。
→　②今日は友達とテニスをしようと思っていましたが、雨のため中止になりました。
→　③今日は友達とテニスをする予定でしたが、雨のため中止になりました。
【練習問題】
１．高雄のおばあちゃんに会いに＿＿つもりでしたが、仕事のため行けなくなりました。
（１）いき（２）いく（３）いかない（４）いこう
２． 今日からダイエット＿＿と思っていましたが、明日からする事にしました。
（１）する（２）しよう（３）しない（４）します
【前言解答】
前言解答④
歡迎加入LINE問問題哦
【LINE ID】　@mcf9691k
【YOUTUBE頻道訂閱】→　井上老師的YOUTUBE頻道







【井上老師的pressplay專案網址】→https://pressplay.cc/inoue
【中級日語#92＜本來～／原本～的用法＞】
請問( 　)裡應該加甚麼？　①～④哪一個最適合
今日はテニスを（　　）つもりでしたが、雨のため中止になりました。①します　②しよう　③して　④する
【YOUTUBE線上解釋】https://youtu.be/i-A41DLV4jE...
【歡迎加LINE好友Q&A ID】@mcf9691k
【BLOG講解】http://ilovejp-blog.com/japanese-middle-92