電腦白癡 的英文說法
Challenged(有某些方面的障礙者)
Challenged為英文disabled或是andicapped之委婉說法。
例如:
視覺障礙者(the Visually Challenged);
智能障礙者(the mentally Challenged);
肢體障礙者(the Physically Challenged)。
由於應用廣泛,因此也被一些人用來戲謔的引申,如:Electronically Challenged(電子用品障礙者)以及Computer Challenged(即電腦白癡是也!)
沒有留言:
張貼留言