2012年8月23日 星期四

為爺爺世代乾杯！

›
　 　　（那個大樓因為資金不足所以無法預測何時完成。） 　 　　（看不下去新進人員的工作態度就出手幫忙了。） 　 　　（訪問母校時，許多回憶浮上心頭。） 　 　　（身為學生，本來就應該念書。） 　 　　（即使天地逆轉，我的想法也不會改...

有帶 camera 嗎？

›
說法比一比：★★★ 學校：It will be a pity if you don't bring your camera. 　　（假如你沒帶相機，會很可惜。） 老外：It would be a shame not to bring your camera. 　　（...

I have to say，我不喜歡你！

›
多益相關指數：★★★ 同在一間公司的肯恩和南希，在剛進公司時，有過一點小過節，所以互相都盡量不要碰到面，公司有團體活動時也盡量負責不同的工作！不過，有一次公司舉辦運動會，由抽籤來分配大家的工作，很巧的兩人被分派到同一組，這時肯恩馬上挑明，I have to say，我不喜歡你！ ...
2012年8月22日 星期三

DON'T BOTHER ME 別煩我

›
Nick: Excuse me, could you please tell me what time it is?          對不起, 請問現在幾點鐘? 魚老大: It's eleven o'clock.              現在11點 N...

NO SPEEDING, OK 別超速度開車

›
Jeff: Taxi! Taxi!        出租車! 出租車! 魚老大: Where to?              請問你要到哪裏? Jeff: Take me to the Salad Hotel.        我要到色拉酒店 魚老大: The Sala...

YOU ARE ALWAYS STYLISH 你總是那麼時髦

›
Fish 1: Hey man, check out my new look!           嘿, 老弟! 瞧我的新打扮怎麼樣? Fish 2: Well, you are always so stylish!           你總是那麼時髦!         ...

LONG TIME NO SEE! 好久不見!

›
公雞: Hey, stranger!          嘿, 夥計!          Haven't seen you in a while!          好久不見!          Long time no see.          好久不見 J...