給（あげます、くれます、もらいます）~~~

【初級篇】
私は　（某對象） に (某物) を　あげます/さしあがます。我給 某對象 某物。
（某對象）が (某物) を　くれます/くださいます。 某對象 給我 某物。 ※受詞一定是自己(我)
私 は（某對象）に (某物) を　もらいます/いただきます。我 從  某對象 得到某物。

【進階篇】
私は（某對象）に～「Vて」+あげます/さしあがます。我為了（某對象）做 某事。
（某對象）が～「Vて」+くれます/くださいます。為了我，（某對象）做某事。※受詞一定是自己(我)
私は（某對象）に～「Vて」+もらいます/いただきます。我讓/請（某對象）做某事。

※做的對象是長輩，後動詞需用(さしあがます/くださいます/いただきます)。

SOU的叮嚀:
1.考到翻掉的東西~~~必讀!!!(很難呀~~SOU搞好久才懂ㄋㄟ)
2.為了避免混淆，最好初階跟進階句型分開背，才不會意思搞混。
EX1:
●山田さんは　(私に)　お土産 を　あげます。　田中先生給我　土產。
=山田さんが　お土産　を  くれます。 田中先生給我　土產。
=(私 は) 山田さんに　お土産 を　もらいます。我從田中先生那得到 土產。
●社長 は (私に)　お土産 を　さしあがます。 老闆給我土產。
<請比較>
●(私は) 山田さんに　お土産 を　あげます。我給田中先生土產。
PS.請注意~~難的地方是"私 は"常常省略，所以要注意。

EX2:
（私は）母　に　お土産 を　かいてあげます。為了媽媽，我買土產。(所以是我買。)
母　が　お土産 を　かいて くれます。為了我，媽媽買土產。(所以是媽媽買。)
（私は）母　に　お土産 を　かいていただきます。我請媽媽買土產給我。(所以是媽媽買。這裏為什麼用いただきます，主要是對象是媽媽(長輩)，是尊敬的表現，如果這句用もらいます，翻譯就會變成我"叫"，我"讓"~~就會是沒禮貌的用法。)

非常重要!!!!三級必考!!!