2017年12月2日 星期六

<日語會話:生活短句64~66>初級日語 vol.131

http://ilovejp-blog.com/japanese-beginner-131



https://www.youtube.com/watch?v=TwWYPRzNLLw



【前言】

請問(  )裡應該加甚麼? ①~④哪一個最適合
A:「受験勉強の(  )はどう?」
B:「ぼちぼちかな。あと一ヶ月がんばるよ」

(1)ちょうし (2)げんき (3)けっか (4)たいど



今日日語講座】
64.またー?
中譯: 又來了!!
例文① A(男):美人だしモテるでしょ?
    B(女):私?そんなことないですよ。
A(男):またー。信じないですよ。
A:你那麼漂亮一定很多人追妳吧?
    B:我嗎?沒有這回事啦!!
A:又來了!!我不會相信喔!!
例文② A:テスト勉強やった?
    B:全然。帰ってすぐに寝ちゃった。
A:またー。いつもそう言ってるのに、点数いいよね。
    A:你有準備考試嗎?
    B:完全沒有。回家之後馬上睡著了。
A:又來了。你每次都這樣說,但分數都不錯呢!!
65.本気(ほんき)で言ってるの?
中譯:你說認真的嗎?
例文① A:実は会社を辞めようと思ってるんだ。
    B:えっ!!本気で言ってるの?
    A:說實話,我打算辭職公司呢。
    B:你說認真的嗎?
例文② A:別れよう。
    B:本気で言ってるの?
    A:我們分手吧!!
    B:你說認真的嗎?
66.調子(ちょうし)はどう?
中譯: 最近狀況如何?
例文① A:最近調子はどう?
    B:相変(あいか)わらずだよ。
    A:最近如何?
    B:老樣子啦!
例文② A:今日の調子はどう?
    B:絶好調(ぜっこうちょう)です。試合が楽しみです。
    A:今天的狀況如何?
    B:狀況非常好!!很期待比賽。
【前言解答】
前言解答①
歡迎加入LINE問問題哦




【YOUTUBE頻道】
https://www.youtube.com/c/KAZUinouesensei?sub_confirmation=1
【初級日語#131】
請問(  )裡應該加甚麼? ①~④哪一個最適合
A:「受験勉強の(  )はどう?」...
B:「ぼちぼちかな。あと一ヶ月がんばるよ」
(1)ちょうし (2)げんき (3)けっか (4)たいど
【YOUTUBE線上解釋】https://youtu.be/TwWYPRzNLLw
【歡迎加LINE好友Q&A ID】@mcf9691k
【BLOG講解】http://ilovejp-blog.com/japanese-beginner-131

沒有留言:

張貼留言