2013年3月8日 星期五

各department之間是互助還是互害?

技術挑戰指數:★★★★一間公司分成很多部門,很多部門又分成組別,但是很多組別又分成很多派系這點,似乎已經在公司裡成為公開的規範一樣,但是,常常因為這些小區塊小區塊之間有疙瘩,而使得公事難以解決,要如何讓公司部門間維持平和,考驗著各部門主管的處理方式......

來聽老美怎麼說?
ex:On this project we are cooperating with the R&D department.
  (在這個案子上,我們是跟研發部合作。)
ex:At the end of the month, I'll be moving to the personnel department.
  (到月底時,我就要轉往人事部了。)
ex:You looking for Brad? He transferred to the sales department.
  (你找布雷德嗎?他調去業務部了。)
ex:We often cooperate with the IT department.
  (我們經常跟資訊科技部合作。)

單字小補充
department 部門(可數名詞)
.可搭配動詞:cooperate with、move to、transfer(sb.) to
.可搭配形容詞:personnel、R&D、sales、IT

沒有留言:

張貼留言