沒問題！Let me get that.

技術挑戰指數：★★★★有時候聚餐的氣氛很high，有的人可能就會突然站起來說："今天這頓我請，大家盡量吃、盡量喝。"整個把氣氛炒得更熱！一群朋友出去聚餐時，常會有這樣輪流請客的情形，下次輪到你時，不妨換個說法，用"Let me get that."試試看吧！



來聽老美怎麼說？
Nicole：Mmm！ I'm stuffed. That was great！
　　　　　（嗯......我飽了。真是美味！）
Claire：Thanks. Should we have some more wine？
　　　　　（謝了。我們要不要來點酒？）
Nicole：Sure. Let me get that. Red or white？
　　　　　（好啊。讓我來。妳要紅酒還是白酒？）
Claire：Better make it white.
　　　　　（最好是白酒。）




俚語小解釋
．Let me get that.　讓我來。
出去聚餐時，如果想要請客，這句話就非常地實用，在這樣情況，此句話的意思就跟"Let me
pay."(讓我來付。)一樣，卻比let me pay聽起來輕鬆、客氣，也親切多了！