說法比一比：你來自哪裡？

說法比一比：★★★★學校：Where do you come from?
　（你從哪裡來的？）
老外：Where are you from?
　（你來自哪裡？）


實境對話
A：Actually, English isn't my first language.
　（其實英語不是我的母語。）
B：I didn't know that. Where are you from?
　（我不曉得這件事。你來自哪裡？）


老外還會這麼說
ex：Where's home?
　（老家在哪裡？）
ex：Where did you grow up?
　（你在哪裡長大的？）
ex：Are you from around here?
　（你來自這附近嗎？）
ex：Are you from New York originally?
　（你原本是來自紐約嗎？）

關鍵字
from 來自、originally 原本