2012年3月1日 星期四

製作 advertisement 不容易!

技術挑戰指數:★★★現在身邊到處都是廣告,不管是平面的還是動態的,連看個影集,裡面可能都藏有置入性行銷,新聞報導也可能是廠商安排的,購物台更是24小時不間斷的播放,消費者一定要有清楚的判斷力,不然很容易就會買了一堆不需要的東西!


來聽老美怎麼說?
ex:We will place full-page ads in all the major newspapers.
  (我們將在各大報上刊登全版廣告。)
ex:We ran the advert for three weeks on national television.
  (我們在全國性電視上播了三週廣告。)
ex:They showed a misleading ad and were told to remove it.
  (他們播了一則誤導廣告,被下令停播。)
ex:We are producing a new series of TV ads.
  (我們在製作一系列新的電視廣告。)


俚語小解析advertisement 廣告(可數名詞) 
 .可搭配動詞:place、put、take out、show、produce、run
 .可搭配形容詞:full-page、half-page、good、new

1 則留言: