https://tw.blog.voicetube.com/archives/14779?ref=fb_boss_normal_fitness_vicky_14779_20170831
https://zh-tw.facebook.com/voicetubetw/posts/1638142769538851
Soy milk 豆漿
Chinese donuts (You tiao) = fried bread stick 油條
green onion pancake 蔥油餅
pork sung = pork floss 肉鬆
steamed pork dumplings=(Xiao long bao) 小籠包
potstickers 鍋貼
Chinese donuts (You tiao) = fried bread stick 油條
green onion pancake 蔥油餅
pork sung = pork floss 肉鬆
steamed pork dumplings=(Xiao long bao) 小籠包
potstickers 鍋貼
以上是影片中有提到的幾樣中式早餐
還有什麼台灣早餐平常會吃到呢？
還有什麼台灣早餐平常會吃到呢？
porridge 粥，稀飯
steamed bun 饅頭
Chinese omelet/omelette 蛋餅
rice roll 飯糰
radish cake 蘿蔔糕
steamed bun 饅頭
Chinese omelet/omelette 蛋餅
rice roll 飯糰
radish cake 蘿蔔糕
看完中式早餐後，換西式早餐囉！
西式早餐
相信大家都有去吃過西式早餐的經驗
西式早餐一般分成兩種：美式早餐 (American Breakfast) 和歐式早餐 (Continental Breakfast)
西式早餐一般分成兩種：美式早餐 (American Breakfast) 和歐式早餐 (Continental Breakfast)
美式早餐通常比較豐富：
水果/果汁 (fruit/juice)
穀物 (cereal)
蛋 (egg)
吐司/麵包 (toast/bread)
熱食 (hot dish)
飲料 (beverage)
歐式早餐通常比較簡單：水果/果汁 (fruit/juice)
穀物 (cereal)
蛋 (egg)
吐司/麵包 (toast/bread)
熱食 (hot dish)
飲料 (beverage)
麵包 (bread)果醬/奶油 (jam/butter)飲料 (beverage)
穀物類 (Cereal)
cereal 穀物片：一般來說，有添加色素的彩色穀片也叫 cereals。
corn flakes 玉米片：小編的最愛，小編減肥時都是靠它當早餐的！
oatmeal 燕麥片：市面上有沖泡型的還有加在米飯中一起煮的。
corn flakes 玉米片：小編的最愛，小編減肥時都是靠它當早餐的！
oatmeal 燕麥片：市面上有沖泡型的還有加在米飯中一起煮的。
蛋 (Egg)
說到蛋，就有好幾種的蛋可以介紹了，常見的料理有以下幾種：
boiled egg 水煮蛋
poached egg 水波蛋
egg Benedict 班尼迪克蛋
scrambled egg 炒蛋
fried egg 煎蛋 (荷包蛋)
omelet 煎蛋捲
boiled egg 水煮蛋
poached egg 水波蛋
egg Benedict 班尼迪克蛋
scrambled egg 炒蛋
fried egg 煎蛋 (荷包蛋)
omelet 煎蛋捲
大家對於荷包蛋的熟度各有喜好，要全熟或半熟怎麼說呢？
sunny-side up：太陽蛋，只煎熟一面的蛋，長得很可愛像太陽。over hard ：兩面都煎熟，蛋黃也熟。over easy ：兩面都煎熟，蛋黃沒有熟。例句：I would like my egg over easy. 我的蛋黃不要熟。
sunny-side up：太陽蛋，只煎熟一面的蛋，長得很可愛像太陽。over hard ：兩面都煎熟，蛋黃也熟。over easy ：兩面都煎熟，蛋黃沒有熟。例句：I would like my egg over easy. 我的蛋黃不要熟。
跟小編一樣煎不出漂亮的荷包蛋嗎？
讓 Curtis Stone 教大家如何煎荷包蛋的小技巧 (小編看完才知道可以加 butter )
讓 Curtis Stone 教大家如何煎荷包蛋的小技巧 (小編看完才知道可以加 butter )
吐司/麵包 (toast/bread)
除了我們最為熟知的 toast and bread 之外，常見的早餐麵包類還有：
croissant 可頌麵包
bagel 貝果
muffin 瑪芬小蛋糕
pancake 美式鬆餅
waffle 比利時鬆餅 (有格子狀的)
french toast 法國土司
croissant 可頌麵包
bagel 貝果
muffin 瑪芬小蛋糕
pancake 美式鬆餅
waffle 比利時鬆餅 (有格子狀的)
french toast 法國土司
熱食 (hot dish)
美式早餐中常見的熱食類有：
sausage 香腸
ham 火腿
bacon 培根
mashed potatoes 馬鈴薯泥
hash brown 薯餅
sausage 香腸
ham 火腿
bacon 培根
mashed potatoes 馬鈴薯泥
hash brown 薯餅
人家說「早餐要吃得像國王」
經過小編一番整理，下次吃早餐時不妨試著用英文講講看吧！
經過小編一番整理，下次吃早餐時不妨試著用英文講講看吧！
看完這麼多好吃早餐，肚子都餓了嗎？
VoiceTube App 讓你在回家途中看看各種英文料理影片！
下載 VoiceTube App，讓你快速利用零碎時間學英文。可以收藏喜歡的影片，利用零碎時間反覆聽！也可以輕按字幕中的單字和粉紅愛心，輕鬆將單字收藏進「我的單字庫」！趕快下載 VoiceTube App ！
Android版本：https://goo.gl/69VSUu iOS版本：https://goo.gl/T8nLP8
文/ Veronica Liao
編輯/ Vicky Lee
圖/ Pexels, CC Licensed
來源/ 犀利美式早餐英文, 商業週刊, 中式早餐、台灣特色小吃英語詞彙, <從飲食學英文> Brunch，早午餐正夯
作者簡介/ VoiceTube看影片學英語
沒有留言:
張貼留言