2013年7月19日 星期五

Situation 1 Asking about Tax Refunds 詢問退稅相關事宜‏

每日 EZ Word 
What is it? 要幹嘛啦?找我有什麼事?
也可以說 What do you want?
今日會話 EZ Talk 

Dialogue 1
對話一
Customer: Excuse me. Are tax refunds 1)available for international visitors?
顧客:不好意思。國際旅客可以退稅嗎?
Clerk: Yes. Refunds are available for items bought at any store or shop 2)displaying this “Tax Free” sign.
店員:可以。只要店家有這種「免稅」標誌就能退稅。
Customer: Great. Can I get a refund on this item?
顧客:太好了。這個東西能退稅嗎?
Clerk: Yes, you can. In fact, you can get a refund on any item in the store.
店員:可以。其實這間店的所有商品都能退稅。
Dialogue 2
對話二
Customer: Do I need to spend over a certain amount to get the refund?
顧客:消費須達特定金額才能退稅嗎?
Clerk: No, you don’t. You just need to show your 3)passport when you make the 4)purchase.
店員:不需要。你只要結帳時出示護照就好。
Customer: I see. And then where do I get the refund?
顧客:我懂了。那我要去哪裡辦理退稅的錢呢?
Clerk: For most purchases, you get it at the tax refund 5)counter at the airport when you leave the country.
店員:大部分消費都可以於離境時在機場的退稅櫃台退稅。
今日EZ單字 
available (a.) 可用的,可得到的
display (v./n.) 展示,陳列
passport (n.) 護照
purchase (n./v.) 購買,購買品
counter (n.) 櫃台

沒有留言:

張貼留言