2013年4月13日 星期六

業績壓力大!

說法比一比:★★★學校:You must have a lot of stress at work.(你上班時一定壓力很大。)
老外:You must be under a lot of pressure at work.(你上班時一定壓力很大。)

實境對話
A:I'm a bonds trader.(我是個債券交易員。)
B:You must be under a lot of pressure at work.(你上班時一定壓力很大。)

老外還會這麼說
ex:That sounds like a fairly stressful job.(那聽起來像是個壓力很大的工作。)
ex:That must be a pretty high-pressure job.(那一定是壓力滿大的工作。)

關鍵字
‧under pressure處於壓力之下、stressful壓力大的、high-pressure壓力大的

沒有留言:

張貼留言