Sports Magic : 「Vert skating」體驗垂直滑板

冒險挑戰指數：★★★★★能夠站在滑板上高速過彎，遇到人行道直接跳上去是很多人的夢想，也是滑板的基本動作。摔得鼻青臉腫是認真的滑板玩家所必須經歷的過程。成功的滑板高手常必須經歷腦震盪、身體瘀青、肢體摔斷、數不清的傷口的這些學習歷程。但對於滑板一族來說，這些辛苦學習所付出的代價，最後都是值得的。
聽力大考驗：來聽老美怎麼說？
Sam：Let's go skating today.
　　　 （山姆：我們今天去玩滑板。）
Miguel：Cool. I'd like to try out my new board.
　　　（米高：酷。我想試試我的新板子。）
Sam：Should we go over to Lakeland Skate Park or just hit the street.
　　　 （山姆：我們要去湖地滑板公園或是只在街上滑滑？）
Miguel：Let's go to the Skate Park. I really want to try out their halfpipe.
　　　 （米高：去滑板公園好了，我很想試試那裡的U管。
Sam：Ok. But you know I suck at vert skating.
　　　 （山姆：好，但你知道我的垂直滑板很爛。）
Miguel：And if you never practice, you'll keep on sucking.
　　　 （米高：如果你不練習，你會一直爛下去。）
Sam：You're right. I'm just a little embarrassed. I mean, you're doing Caballerials while I'm still wiping out trying to grind on the top lip.
　　　 （山姆：你說的對。我只是覺得有點丟臉。我是說，當你在做卡巴雷洛式的時候，我卻還在因嘗試在頂端的邊緣上磨輪架而摔倒。）

Word list
1.boardn. 板子 2.to hit the streetv. 到街上去
3.vert skatingn. 垂直滑板 4.Caballerialsn. 卡巴雷洛式
5.to wipe outv 失去平衡而摔倒 6.grindv.n. 磨輪架
7.lipn. 坡緣；障礙物的邊緣