2011年6月17日 星期五

逛街去‏

Barbara: Let's go to the night market tonight.
晚上去夜市吧!
Shay: There are many night markets, Shi Lin is a big one, we can go there.
There are many night market. Shi Lin is big one. We go there.
士林夜市最大,就去那裡吧!
Babara: What do you do at the night markets?
你去夜市都做什麼?
Shay: There are lots of food and shopping.
Many food, you can shopping.
有很多吃的,還可以買東西!
Barbara: What kinds of shopping and food are there?
去那裡可以買什麼,吃什麼?
Shay: Mostly Taiwan street food, and for shopping, there are lots of inexpensive
clothing and accessories.
Many Taiwan small food, shopping many clothing and little things.
有很多小吃,也可以買很多衣服跟小東西
Babara: Sounds good, let's go check it out.
聽起來不錯,我們去看看吧!


@word bank
kiosk (n.) 小販(指的是一般在外面的攤位,不一定只有賣吃的,這個字常用到也很普遍)
vendor (n.) 小販
bargain (n.) 殺價
haggle (n.) 殺價
deal (n.) 交易
receipt (n.) 收據
discount (n.) 折扣
afford (n.) 負擔
expensive (adj.) 昂貴的


@常用句型
How much is that? 多少錢?
You can pay here. 這裡付錢
Do you have a receipt? 有收據嗎?
Is there a discount? 有打折嗎?
Can you give me a bit of a discount? 可不可以便宜點?
That's more than I can afford. 太貴了,我付不起(特別指價格昂貴的東西)
That's too expensive. 太貴了
That's my final offer. 就這個價錢,不然就不要
Everything is fifty percent off. 打五折
Get a better deal. 更好的價錢
I'm just looking. 只是看一下
How much for three? 三個多少錢?
I'll take it. 我要買
Take it or leave. 不要就拉倒

沒有留言:

張貼留言