2012年8月30日 星期四

將面臨新的challenge!

技術挑戰指數:★★★近期內公司打算推出一款新產品,不過就在昨天,競爭對手也發布了一款新產品!而且和我們公司將要上市的新產品非常相似!看來,我們將面臨到主要競爭對手的嚴厲挑戰,要在短時間內重新構想產品的獨特優點,真是不容易阿!

來聽老美怎麼說?
ex:We are currently facing a serious challenge from our main competitor.
(我們目前面臨到主要的競爭對手的嚴厲挑戰。)
ex:The short lead time presents a real challenge to this project.
(前置時間短暫為這個案子帶來了真正的挑戰。)
ex:I relish an exciting challenge. It brings out the best in me.
(我偏好刺激的挑戰。它能充分激發出我的潛力。)
ex:We face new challenges all the time.
(我們一直在面臨新的挑戰。)


單字小補充challenge 挑戰(可數名詞) 
 .可搭配動詞:face、present、relish
 .可搭配形容詞:serious、real、exciting、new

沒有留言:

張貼留言