「帰ってくる」與「帰る」有何分別？

「帰ってくる」與「帰る」有何分別？ 答： ＊「帰ってくる」＝歸來，表示從外歸來／家（回來，回家）． 例： ＊お父さんは仕事で今晩遅く帰って来る。 爸爸因有工作，今晚會遲回家． ＊子供は学校から帰って來ました。 孩子從學校回來了． 注意： 回去＝「帰って行く」或「帰る」、「戻る」；但不說「帰ってくる」． ＊「帰る」＝回 ／回去，表示返回某地的意思． 例： ＊故郷へ帰る。（不説：故郷へ帰って来る）＝回故鄉． ＊彼はもう帰りました。＝他已經回去了． ============================= 帰ってくる＝帰って来る＝回來了。。回去了的意思 帰っている＝正在回來 帰る＝回去。回來的意思