2013年1月2日 星期三

很多film是由小說改編‏


技術挑戰指數:★★★★

期待已久的電影終於上映了,好不容易跟朋友約好了時間,在看電影時,居然有小孩很不識相的一直大哭,還有人手機忘了關機,真的很破壞氣氛!去電影院最重要的就是享受大螢幕帶來的震撼和衝擊,像是最近非常火紅的3D電影,從《阿凡達》開始,很多電影也都推出3D的版本,或許將來可以在電影院看4D的電影喔!



來聽老美怎麼說?
ex:Steamboat Willie was the first Mickey Mouse film that featured sound.
 (《蒸氣船威利》是米老鼠的第一部有聲電影。)
ex:The difference between a musical film and a stage musical is the use of lavish background
   scenery, which is difficult to create for the theater. 
 (歌舞片和舞台音樂劇的不同在於華麗的背景,這對劇場來說是很難達成的。)
ex:You know, what men always like : science fiction movies, horror movies, or action movies with
   martial arts and fighting.  
 (你知道的,男生都喜歡:科幻片、恐怖片或是有武打的動作片。)
ex:A panorama is a wide-angle view in painting, photography, film, or video. 
 (「全景」是在繪畫、照片、電影或影帶上的一個廣角景象。)




情境小撇步

.science fiction movie  科幻片  
science fiction movie也可以簡稱為sci-fi movie,science是科學的意思,科學園區就是science park;fiction和novel都是小說的意思,但fiction代表小說的總稱,也有”虛構、想像”的意思,而”novel”則是指較長篇的小說,解釋上有些微的差別。

沒有留言:

張貼留言