王建民的「伸卡球」？‏

什麼是王建民的「伸卡球」？據說伸卡球不是「下墜球」而是「下沉球」。球從投手手中投出後，會到打擊區才往下沉，使得打擊者猶如打保齡球一般，只能打出滾地球而被封殺在一壘前。既然王建民已紅透半邊天，你可要在他的話題上能夠掰上幾句才行。
「伸卡球」的英文是：" sinker "，因其英文發音而被稱為「伸卡」。
"sink"是下降、下沉的意思。"sinker"很顯然地是sink的衍生字。
(例句)：
The newly built boat sank in an accident.
(新建的輪船在意外中沉沒。)
1.說到王建民的伸卡球，就好像在打保齡球一樣。
這句話，英文要怎麼掰？
Speaking of Wang's sinker, it is like trying to hit a bowling ball.
bowling (n.) 保齡球
[解析]：「談到.../至於...」可以用"speaking of ..."
(例句)：
Speaking of Tao-zhe, he is a famous singer.
(說到陶吉吉，他可是個名歌星。)
2.王建民投的伸卡球很重，而且變化得很慢(球到了打擊區才變化)。
這句話，英文要怎麼掰？
The sinker that Wang pitches is so heavy and it moves so late.
pitch (v.) 投；擲 
pitcher (n.) 投手
[解析]： 本句主詞是"The sinker"
3.王建民使打擊者只能把球打在地上，造成十個滾地球出局。
這句話，英文要怎麼掰？
Wang made the hitters just beat the ball in the ground, getting 10 groundball outs.
hitter (n.) 打擊手
groundball (n.) 滾地球, 又叫"grounder".
out (n.) (棒球的)出局
[解析]："make"後接原形動詞